Présentation de nos avocats
Edouard Salwan
Avocat Associé

Edouard conseille et représente les clients dans l’ensemble des matières contentieuses commerciales, avec une pratique centrée sur les litiges complexes et l’arbitrage issus d’opérations transfrontalières dans le Conseil de Coopération du Golfe (CCG) et au Levant. Fort de quinze années d’exercice dans la région, il intervient régulièrement dans des affaires à forts enjeux financiers, en conjuguant une connaissance approfondie des droits locaux à une expertise internationale, afin d’appréhender tant les spécificités du système de droit civil applicable devant les juridictions fédérales des Émirats Arabes Unis que les règles de common law régissant les juridictions de l’Abu Dhabi Global Market (ADGM) et du Dubai International Financial Centre (DIFC).

Sa formation civiliste et sa maîtrise de la langue arabe lui confèrent les fondements techniques et la rigueur procédurale lui permettant d’intervenir efficacement dans les cadre des litiges auprès des juridictions onshore — profil singulier parmi les praticiens de droit international exerçant dans la région.

Sa pratique contentieuse est enrichie d’une expérience transactionnelle approfondie en matière de fusions-acquisitions, de restructurations, lui permettant d’appréhender les litiges avec l’acuité commerciale que ces opérations requièrent.

Edouard a exercé dans plusieurs juridictions, notamment aux Émirats Arabes Unis, en France, à Oman et au Liban. Il est fréquemment mandaté par des investisseurs étrangers et des sociétés multinationales confrontés à des procédures contentieuses dans des systèmes juridiques qui leur sont étrangers. Sa capacité à évoluer indifféremment en environnement de droit civil et de common law, conjuguée à sa parfaite maîtrise de l’anglais, du français et de l’arabe, fait de lui un conseil de référence pour les mandats transfrontaliers dans lesquels la complexité juridictionnelle et linguistique revêt un caractère déterminant.

Edouard est membre du Barreau de Beyrouth (Avocat à la Cour) et praticien inscrit en Parties I et II, avec pleine capacité de représentation et de plaidoirie auprès des Cours du DIFC.

Il est titulaire d’une maîtrise de droit privé de l’Université Saint-Joseph de Beyrouth ainsi que d’un Master en droit des affaires de l’Université Jean Moulin Lyon III.